Школьники из Греции учатся по кировскому пособию!

Лицеисты Слободского выиграли

 международный конкурс!

С видеокамерой учащиеся слободского лицея №9 дружат давно, на уроках немецкого языка они снимают ролики и даже ток-шоу, разумеется на немецком языке. А вот  ради участия в международном конкурсе «замахнулись» на создание учебных фильмов.

Работать на камеру было несложно. Наоборот, все ощущали себя актерами международного уровня, - говорит учитель немецкого языка лицея № 9 города Слободского Елена Быкова. - Наше видео отличалось от американского, например, в плане трюков, но зато ученики показали, что могут свободно общаться по-немецки. Это самое важное для учебного видеофильма.

Коллеги из Греции - госпожа Карин Вавацанидис в социальных сетях рассказала, что учит своих школьников немецкому языку при помощи нашего фильма «Летние каникулы». Это самый большой комплимент для нас.

Как отметила педагог, сценаристами, актерами, инженерами видеомонтажа выступили не только ребята, которым немецкий дается с начальной школы легко, но и те, у которых весьма скромные успехи по иностранному языку.

Всего на конкурс поступило 58 заявок из 16 стран мира: Венгрии, Германии, Греции, Египта, Испании, Италии и других стран. Некоторые участники были дисквалифицированы из-за нелегального использования материалов. В Германии с авторскими правами шутить не стоит.

Школьники Слободского впервые принимали участие в международном конкурсе. Итоги  были оглашены  на международной онлайн-конференции. Все три видеофильма лицея №9 стали победителями в номинации «Зрительское голосование».

Теперь все хотят знать немецкий, - говорит Елена Быкова, - ребятам очень польстило, что они, оказывается, и сами могут научить кого-то иностранному языку.

Информация с сайта http://progorod43.ru/news/2013/03/21.html-2

Лучший немецкий метеоролог Лицея №9

Лучший немецкий метеоролог Лицея №9

Кто из нас не мечтал хотя бы раз оказаться в телестудии и насладиться вниманием телекамер?! Твоя мечта может осуществиться!

Составь свой прогноз погоды, придай ему творческую форму и спеши на съемки!

За более подробной информацией обращаться к Быковой Е.А. в каб. 29.

Съемки состоятся 30.03.2013 в каб. 29  с 11.15.

Итоги I международного конкурса видеофильмов

С 30 октября 2012 года по 4 марта 2013 года был проведен I Международный конкурс учебных фильмов на немецком языке, посвященный Году Германии в России и Году России в Германии, «GESEHEN. GEFILMT. GELERNT!» («УВИДЕЛ. СНЯЛ. НАУЧИЛСЯ!»)

Цель конкурса - содействие в повышении медиакомпетентности учителей немецкого языка как иностранного и учащихся через совместную разработку учебных видеоматериалов.

На конкурс были поданы 58 заявок из 16 стран мира: Венгрия, Германия, Греция, Египет, Испания, Италия, Малайзия, Польша, Португалия, Россия, Румыния, США, Турция, Франция, Хорватия, Эстония, из которых прошли отбор для участия в конкурсе 43 работы из 15 стран.

Быкова Елена Александровна (Лицей №9 г. Слободского Кировской области, Россия) и ее учащиеся стали победителями конкурса в номинации «Зрительское голосование».

Победители получат призы спонсоров – издательств литературы на немецком языке для педагогов «Duden», «Vitamin de», «Didacta», «Cornelsen», «Klett», «Hueber», «Langenscheif». Представители России получат дипломы или сертификаты на немецком и русском языках.